A ordem certa para ler a série
O primeiro problema que as pessoas encontram aopegar gosto pela série é que os livros foram lançados em momentos diferentes no Brasil e em Portugal, e algumas edições misturam a numeração original com títulos locais. Se você começar pelo livro errado ou pela edição errada, perde referências importantes da história e acaba se sentindo perdido.
diario de um banana ordem
Existe uma ordem cronológica de publicação dos livros originais, que é basicamente a ordem mais segura para quem quer acompanhar a história do Greg Heffley do início ao fim. A série começou em 2007 com o primeiro livro e já são mais de 18 volumes principais publicados até hoje. Cada livro é uma história independente, mas tem elementos que se conectam, então a ordem de publicação faz sentido como guia principal. Os títulos dos livros principais, na ordem de lançamento, são: Diário de um Banana (2007), A Semana Mais Difícil (2008), As Férias Mais Malucas (2009), A Verdade Nua e Crua (2010), O Dedo Duro (2011), Sem Permissão para Entrar (2012), Rodas da Fortuna (2013), A Gota d'Água (2014), O Último Sem Fim (2015), Diary of a Wimpy Kid: The Meltdown (em português, A Tempestade Perfeita), Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul (em português, Rodas da Fortuna - esse já está incluído), Diary of a Wimpy Kid: The Do-Over (em português, O Segundo Ate), Diary of a Wimgy Kid: The Deep End (em português, Rodas da Fortuna). A numeração brasileira nem sempre bate com a americana então é bom prestar atenção na capa e no ano de lançamento.
👉 Clique no botão abaixo para saber mais sobre o assunto!
Além dos livros principais, tem os spin-offs como Dog Days, Cabin Fever, Hard Luck, The Getaway, That Dia e outros que seguem a mesma cronologia geral. Tem também as edições especiais como a Edição de Ouro e algumas antologias que não precisam ser lidas em ordem específica. Eu tive um problema específico quando estava recomendando a ordem pra uma pessoa que tinha apenas os livros avulsos da biblioteca. A numeração nas capas era confusa porque tinha dois livros com o mesmo título em português mas capas diferentes. A solução foi usar o número do livro na série original americana como referência, não o título em português. Cada livro tem um número oficial da série que é o mesmo em todas as línguas.
Outro detalhe importante: os livros mais recentes têm uma progressão narrativa que faz o Greg envelhecer. Nos primeiros livros ele está no ensino fundamental, e nos mais recentes ele já está no ensino médio. Se você pular para os livros mais avançados sem ler os primeiros, vai entender mal as dinâmicas familiares e sociais que são construídas gradualmente. A personagem da Rowley, por exemplo, ganha nuances que só fazem sentido se você viu como ela surgiu desde o começo. Tem uma pegadinha comum: algumas editoras lançaram edições com capas diferentes mas mesmo conteúdo. Se você comprar a mesma história achando que é um livro novo, vai gastar dinheiro à toa. Verifique sempre o número da série e o autor antes de comprar. A série foi escrita por Jeff Kinney, isso não muda entre edições.
Para quem quer organizar a coleção de forma prática, uma lista numérica simples resolve o problema. O número do livro na sequência original é a referência mais confiável que existe. Não adianta confiar no título em português porque algumas traduções mudam dependendo da editora.