Confira o teaser oficial do novo desenho animado 'Super Mario Bros ...
O que é mesmo o desenho animado do Mario
O desenho animado do mario que muita gente conhece veio em 1989, produzido pela Film Roman e NBC. Foram 4 temporadas e 34 episódios no total. A série usava uma versão bem mais simples do Mario e Luigi, basicamente dois irmãos encanadores que viviam resgatando a princesa Peach de tempos em tempos. O visual era completamente diferente do que a Nintendo passou a usar nos jogos a partir dos anos 2000.
Se você está procurando o desenho para assistir hoje, a situação é um pouco complicada. Os direitos autorais são mantidos pela Nintendo desde sempre. Isso significa que não há transmissão oficial recente nas emissoras brasileiras ou em plataformas de streaming que tenham licença para exibir a série completa. Eu já tentei encontrar algum link funcionando há alguns anos e todas as opções que encontrei eram uploads de baixa qualidade em sites duvidosos, muitos com viruses ou pop-ups maliciosos.
Desenho animado do mario onde assistir
A forma mais segura de ver o material é através da Nintendo mesmo. A empresa disponibiliza trechos e clipes curtos no canal oficial deles no YouTube, mas nunca o conteúdo integral. Alguns fãs fizeram uploads parciais, mas eles constantemente recebem takedown por direitos autorais.
Se você quer realmente presercar o conteúdo, a alternativa é adquirir a coleção em DVD, que foi lançada oficialmente em algumas regiões. No Brasil, eu consegui encontrar uma cópia em sebos por volta de R$ 80,00 em 2023. A qualidade do áudio e vídeo é muito superior aos uploads de internet. Mas fique atento porque existem cópias piratas com áudio dublado ruim.
Por que o desenho original é diferente dos jogos
Quando eu assistia aqueles episódios na TV quando criança, percebia que não fazia sentido com os jogos. A série foi feita em uma época em que os jogos ainda estavam na era NES e Super Mario Bros. simplesmente era um concept de jogo sem personagem definidos. A Nintendo permitiu que a Film Roman criasse sua própria adaptação, e isso gerou uma divergência considerável.
No desenho, Mario tem uma aparência muito mais estilizada, quase caricata. A expressão facial é exagerada. Luigi é retratado como mais nervoso e inseguro, enquanto nos jogos ele tem personalidade mais equilibrada. Bowser é basicamente o vilão de plantão, mas sem a complexidade que os jogos posteriores deram ao personagem.
Eu lembrei especificamente de um episódio em que o Mario tenta construir um dispositivo para resgatar a Peach, mas o aparelho explode. Isso não acontece nos jogos. O desenho priorizava humor físico sobre fidelidade à lore. Para quem cresceu jogando, isso é irritante. Para crianças que não conhecem os jogos, funciona como entretenimento puro.
Os problemas técnicos de encontrar material original
A resolução do desenho original é 480i, padrão NTSC dos anos 80. Se você pegar qualquer upload de YouTube ou site de compartilhamento, vai notar que a imagem é borrada e com artifacts de compressão. Eu cheguei a tentar fazer uma conversão para upscaling manual usando software de edição, mas o resultado nunca ficou bom porque a fonte original simplesmente não tem informação suficiente.
O áudio também é problemático. A mixagem dos anos 89 é estreita, basicamente canais estéreo muito simples. Muitos arquivos encontrados online têm trilha sincronizada errada ou fora de fase. Já passei horas corrigindo isso manualmente, usando ferramentas como Audacity para ajustar o timing frame a frame.
A melhor solução que eu encontrei foi adquirir os DVDs originais importados e converter usando ripagem de alta qualidade. O processo leva cerca de 4 horas para todos os 34 episódios, dependendo do computador. Mas pelo menos você tem o material em resolução razoável e áudio corrigido.
O que pesquisar especificamente
Se for procurar por desenho animado do mario para download, use termos como "Super Mario Bros Super Show DVDrip" ou "Film Roman Mario Bros 1989 collection". Evite sites que prometem downloads gratuitos em HD porque isso não existe. O conteúdo original nunca foi digitalizado em alta resolução pela Nintendo.
A própria Nintendo já negou publicamente a disponibilização digital da série completa. Em entrevistas, produtores da empresa disseram que o material está arquivado mas não será liberado por questões contratuais e de proteção de marca. Isso explica porque nenhum serviço de streaming grande oferece a série.
Eu recomendo que, se quiser ver algo similar, busque por conteúdos oficiais da Nintendo em plataformas como o Nintendo Channel ou YouTube oficial. Existe material promocional e clipes curtos que são legais de assistir e não têm risco de malware. A experiência de procura por conteúdo pirata frequentemente gera frustração e perda de tempo.
A influência no Brasil
O desenho foi transmitido pela TV Brasil em horários variados durante os anos 90. Eu me lembro que passava principalmente nos finais de tarde, antes do horário escolar. A dublagem brasileira era razoável, mas tinha erros de sincronia lábios que eram bem perceptíveis. O Mário de voz tinha um sotaque genérico que não combinava com nenhuma região específica.
Muitas crianças da minha geração cresceram assistindo o desenho e depois descobriram os jogos. A diferença entre os dois universos era tão grande que criou uma certa confusão. Eu vi pessoas achando que a Princess Peach era exactamente igual a do desenho, quando nos jogos ela tinha uma estética completamente diferente desde Super Mario 64.
A cultura pop brasileira absorveu alguns elementos do desenho de forma miscigenada. Referências ao "Let's-a go!" viraram meme nacional. A música tema era cantada por muitas crianças nas escolas. Isso mostra que o impacto cultural foi real, apesar das limitações técnicas e narrativas da produção.